チェックメイト「孤独な玉座/第三話」
时期 一年前的春
—checkmate舞台—
英智：他们真是头脑简单呢，我什么强制的事都没做，只是下了一个套。
英智：他们便打从心底相信自己想了最好的办法，按照我的意图行动。
英智：太傻了。明明保持庞大又难以估量的“Chess”的模样，我才难以出手啊。
英智：是他们特地做得方便我吃食那样，将自己细细切成一个个小块。
英智：古老又遭到消耗的“Chess”，我只是轻轻给予一点冲击就将它巨大的回路分解了。接下来，只要逐个击破就好。
英智：就将那一个个积弊、污秽清除，把梦之咲学院清洗得干干净净吧。
英智：当然，这顶多是道前菜，不过是场前哨战。
英智：现在还不是我们“fine”出场的时候，分崩离析的“Chess”的讨伐作战正交给月永君去做。
英智：我们学生会可以获得老师的认可，能够随意制作梦幻祭的企划。
英智：该有怎样的组合，应出什么样的对战牌组，我们会事先在心中决定好。
英智：容易解决的地方，就先交给月永君对付。如果月永君中途失败、遭到击溃，就到此为止……
英智：果然月永君是天才啊，接连作战那么多次仍然大获全胜。
英智：至于内幕，那也是他们，即月永君率领的“组合”进行的快攻啊。那是我在住院时为了解闷而送给朋友的礼物。
英智：天才不该被埋没，他的光辉应该得到正当的评价。所以，垫脚石要够高，敌人要够强。
英智：不然的话，等到将来他们讨伐了一切的时候，我的胜利能得到的评价也会降低。
英智：饵食要养肥了才能吃啊，纺。
纺：好卑鄙啊~你就好像童话故事里的邪恶魔法师呢。英智君要做主人公吧，做的事反而像个坏人啊？
英智：如果你改变观看的角度，就会发现主人公才是最卑鄙无耻的坏人啊。编写故事的人才是赢家，是幸存者……
英智：为了不被记述坏人，活下去赢得胜利吧。
纺：可是，除去梦之咲学院的弊端的工作，就这么交给月永君真的好吗。
纺：只要他继续在梦幻祭上赢下去，他的成绩和评判就会毫无限度地提高。
纺：他总有一天会变得难以下手吧。这样做，不就是为了击垮弱小的敌人，反而创造出更加难以比拟的强大敌人了吗。
英智：变成那样也很有趣啊，而且他是朋友嘛……或许不会成为我的敌人吧。他原本就是个不擅吵架，厌恶纷争的性格。
英智：我是有打算在他将来成长到极限的时候招揽入内，把他当做打垮“五奇人”的最终兵器呢。
英智：我就是这么安排的。
英智：不过我也不知道什么时候会栽跟头啊。月永君是个很难猜透的人……
英智：他太难以预测了，说不定不会照我们预计的那样行动呢。
英智：我本以为，那个爱护亲友，连低俗愚蠢的“Chess”的伙伴也十分重视的他……
英智：会难以忍受这个要和过去的朋友、伙伴互相残杀的现状。
英智：他说不定什么时候就会受垮倒下吧。到了那个时候，我只要对伤痕累累、筋疲力尽的他伸出手就可以了……
英智：之前我就是这么计划的。
英智：然而他今天也仍然精神奕奕的，依旧在持续战斗。他的毅力超越了我的想象，依旧可以展开快攻。到底是什么支持着他？
纺：不是濑名君吗？他们相处得很好的样子啊，人的身边只要有一位理解他的人，就能得到救赎呀~
纺：如果我也能成为英智君的理解者，我就欣慰了。
英智：我还不至于吧。你的心意我还是很感激的，纺。
英智：嗯~……不过你说的话还是比较在理的，濑名君确实是月永君的一处软肋。今后，我们就从那里下手吧。
英智：濑名君是个随处可见，靠自己的自卑来拼命努力的无个性之人。虽然他时常在锻炼自己，仍然是把平庸的无铭之剑。
（译注：日本名家做的剑会在自己的作品上刻上铭记。）
英智：他太容易折断了，所以我就先从月永君那抢走武器吧。
英智：然后将月永君赤身裸体地驱赶到寒空下，假以时日，我再用温暖的保暖衣物紧紧包裹住他。
纺：就不能用普通的方式，来和大家友好共处吗？
英智：等到和平的时候吧。如今，我们正处于开打的战争中。
英智：“组合”制度及梦幻祭制度的试行实验目前就足够了吧。等我们依照从中吸取到的资料一点点反复调整过后，再准备动真格的吧。
英智：我们“fine”的阵容尚不稳固，我也想找到合适的时机。“五奇人”可是个大猎物啊，不细心做好准备可不行。
英智：今后就要变忙了呀，纺。
纺：呵呵，比起未来，我更想考虑眼前啊。比如“checkmate”……
纺：我们既然是以帮手的身份来参加的，就不能太过松懈。
英智：嗯，虽然输赢在我看来并无所谓呢。无论哪种变化我都能获得益处，我就是那么安排的嘛。
英智：当然月永君能依照预定计划获得胜利是最该万万岁的了，我可以毫无顾忌地进行下一个行程。
英智：就算他输了，我们“fine”代替月永君将“Chess”击溃就行了。
英智：“Chess”早已弱得没了全盛期时的影子呢。消灭它，就像清扫垃圾一样简单啊。
英智：不过那又太麻烦了，我还是希望月永君能赢啊。
英智：尽管他可能会受困于对方过多的人数，误解对方的实力。
英智：“Chess”已经是空壳了，里面只有没有实力和价值的乌合之众。扫荡这样的“Chess”，根本毫无难度嘛。
英智：那些早早背叛，自己组成“组合”的元“Chess”成员，相比之下还要强得多呢。
英智：他们多少还有些干劲、向上心，以及肯让自己的人生再少也能变得幸福些的毅力。
英智：相反，现在还残留在“Chess”里的家伙，却全员都缺少那种意愿。
英智：他们是群毫无思考能力，只会在逐渐崩塌的城堡中呆若木鸡，连避难之处都失去了的蠢货。
英智：“Chess”已经是消极主义者的聚集地了。
英智：必须将他们扫清出去呢。让他们尝到遭至虐杀的悲剧味道，不晓得会不会改变自己。
英智：如果那样他们还做不到自发去努力，仍是一副没出息的样子……就真的，一点生存的价值都没有了。
英智：那样的他们，就是浪费了年轻健康的肉体，糟蹋了人生的活死尸。
英智：我就将不知进取的他们粉碎成肥料，施加给能开放美丽花朵的土壤吧。
