エキセントリック「旧い友らと忘年会/第三話」
—咖啡店—
奏汰：吸溜吸溜……♪
奏汰：好好喝~啊，我活过来了……♪
零：那就太好了。跟自称不死者的吾辈相比，深海君死而复生生而复死的次数可要多得多咯。
零：汝应该多注意自己的身体，这样子太令人提心吊胆了。
涉：要想令人提心吊胆，还请在冬天做就好！Amazing……☆
奏汰：涉~不好玩。好冷，我刚刚冷到“打寒战”了。
（译注：冷や冷や这个词有两个意思，一个是指浑身发凉觉得冷，一个是指担惊受怕提心吊胆，简单来说就是——日日树涉一语双关讲了个冷笑话。）
涉：诶，你刚刚说的话，和让我“去死”差不多啊！？
宗：你跟他发牢骚也是白费劲的，零。奏汰他根本就不听人说话。
零：不会啊，最近的深海君多少还是变得通人话了。
零：吾辈愿意相信，无论何时他都不会是不通事理人情、旁若无人的怪物。
涉：会是这样吗？奏汰他从以前到现在，不都是我们之中最远离尘世的吗？
奏汰：最远离尘世的是“涉”啊~我不过是“普通”而已……♪
零：“普通”到底是什么呢……逆先君~帮吾辈续杯咖啡吧。吾辈要像血那么甜，夜那么黑的黑咖啡啊♪
夏目：血才不甜呢。再说，我又不是店员，不会伺候你的。
夏目：虽然也可以……店主有事脱不开身出门去了，所以嘱咐我代替他看店。
夏目：不过我不是专业的，别对味道有期待。
夏目：子猫ちゃん，你能帮忙吗？にいさん们可是一点都不知道客气，会比外表看上去还要能放开肚量吃吃喝喝的呦♪
宗：我和那帮人可不一样，只会摄取必要的东西。……有没有牛角面包啊，小鬼。
零：喔。那种宛如神也能打起盹儿的新月形状，牛角面包确实与之般配。
零：别人的嗜好真是难以理解，那种中间是空心的东西，能填饱肚子吗。
零：斋宫君，汝是只会选有漂亮外表的食物下口吗？
宗：有什么问题吗。我是只想让美丽的东西吸收进身体里，人类也是因此才有审美的眼力啊。
宗：即使是单细胞生物，也拥有分辨美丑的基本脑回路。
宗：而将这些忘记，碌碌无为只知拿取眼前的饵食，就是可耻的退化。
奏汰：喔呵呵，我只要有“水”就“知足”了~
奏汰：なっちゃん，你能给我“凉水”吗？我的“皮肤”还火辣辣的，想要“湿润”一下~♪
夏目：可以是可以，凉水还是正常地喝下去吧。不要把水泼到身上啊，打扫起来很麻烦的。……涉にいさん，你有什么想点的吗？
涉：呵呵呵。大家都像小丑一样逗人开心，这样的情面下，我可轻松了呢。
涉：总之先给我来杯红茶，然后……夏目君，就请你挑些可以款待我们的菜，各来一份吧。
夏目：你这是把判断全部丢给我来下吗，真是责任重大。
夏目：请稍等，我这就去做准备。……请慢坐♪
奏汰：なっちゃん，不要忙了跟我们“一起”吧？你偶尔，也会变得“很客气”呢……？
宗：是因为只有他年纪小吧。独自一人插进全是前辈的群体中，也是需要极大的勇气的。
宗：这和零过度扮老，装得很了不起的样子根本是一样的。
零：噢哇，竟然波及到吾辈这来了。那种留了级，要和比自己小的孩子们肩并肩共度青春的感觉，斋宫君是不会明白的啊~
零：这个样子，反而会让吾辈更加在意他人呢~……？
零：特别是深海君和斋宫君最让吾辈操心了，大家能好好升学就好了。
零：会过得如此拖拉，唉，也是吾辈自作自受就是了。
零：不过，该说是因缘巧合吗，想不到吾等能在这种毫不特殊的日子齐聚一堂。
零：这是神的游戏还是恶魔的陷阱呢，不管发生什么，都是能令人深感兴趣的展开咯♪
宗：只是偶然吧。零和小鬼偶然在同一家店相遇。我和涉一起巡游有兴趣的博物馆，回来的路上又偶然……捡到了奏汰。
宗：然后让他摄取到水分，又为了给他取暖进了一家咖啡店，接着便偶然的……大家集体汇合了。
宗：只要大家还从属于梦之咲学院，我们的活动范围就会重叠在一起吧。
宗：这种会连续发生的偶然，在概率论中也还不至于无法实现。零这种有点浪漫化的措辞，我只能嗤之以鼻了。
涉：呵呵呵。那也是我们“五奇人”共同拥有的可爱坏毛病啊。
奏汰：是啊。“去年”，我们好像还一直在“舞台”上待着呢~
零：唔，去年……而今年一整年，吾等都各自拥有了不同的人生，也有了不同的面貌呢。
零：那就彼此畅谈一番吧，偶然相见的老朋友们啊。
零：刚好这个时节，也正盛行忘年会这种惹人怜爱的习俗，光是闲聊家常只怕会消化不良……吾等一起来回想下这一年吧。
零：逆先君也是，准备完饮料就快点到这边坐吧。
零：小姑娘也是，既然机会难得，就过来和吾等坐一起吧。用不着顾忌，把俗世的束缚忘得一干二净，和吾等共同享受吧。
零：这么不可思议的一幕，可是难得一见的景象啊♪
