苺色の休日 第六話
日向：嗯~虽说现在宴会气氛正浓。各位，能听我说件事吗。
日向：今天，我一直在干活的时候啊……和杏用手机通信来着。
忍：咦，和杏殿？日向你真行啊，简直就是勇者ござる！在下总是太紧张了，完全没办法和杏殿有联系呢ござる？
日向：你勤快点和杏联系就可以了，她本来就很爱操心，不会嫌烦的。
日向：而且杏也多少在担心“流星队”呢，像是前辈们都毕业了你们过得好不好这样。
日向：然后今天，我跟杏说了我在翠这边帮忙摘草莓的事以后，她就拜托我来向你们打听状况。
日向：毕竟大家都是同年纪的人，比较好说话这样。
忍：其实我们也没有对杏殿隐瞒什么啊ござる……只不过是杏殿最近越来越忙了，有点顾虑她而已ござる。
日向：嗯~其实杏挺喜欢做工作的，多和她亲近亲近还比较好呢。
日向：别看杏平时不大爱说话，打起短信来就既迅速又认真了。
忍：那么，该怎么和杏殿说话呢ござる？在下想要用作将来的参考！
忍：在下完全搞不懂该怎么和女孩子聊天的方法呢ござる！
忍：也不对，在下连和男人说话都很难找到聊天的话题ござる……是不是在下该多关心下忍者以外的事啊？
日向：嗯~我和杏虽然大多数时间是在讲工作上的事，偶尔也会聊些无所谓的日常。我觉得，交流应该在于数量，而不是质量。
日向：其实杏现在正因为家里的事情忙得不可开交呢……我们之间的联系也只是保持最低限度的沟通而已。
日向：和对方讲些蠢话，把对方逗笑了的话，对人家而言就像是能令人放松的药剂一样对吧。而且和杏随便聊些什么的时候，还可能会得到工作的机会。
日向：只不过，明明我们只差了一个学年，就被杏当成是小孩子看待这点，令我实在很不爽就是了。
日向：你不觉得，杏是自作主张地把自己当成是我们的保护者了吗？
日向：把杏就这么当母亲看待倒是也没什么……只是，我更希望她能对等地看待我。
忍：嗯。在下能明白日向你的感觉ござる，在下也经常被杏殿当成是小动物对待ござる。
忍：不过……原来在下们让杏殿挂心了啊ござる。“流星队”其实没事的ござる。
忍：先不说在下和翠，铁虎可是相当有干劲的。
翠：啊哈哈……但是我和仙石不抓紧的话，就会把负担都丢到铁虎身上去了吧…………
翠：我们也做些努力吧……？
忍：嗯。就像翠你说的，在下们也要努力到能一起支撑住铁虎才行。
日向：呢嘻嘻，我有好消息要告诉正热血上头的你们两个呦。刚刚杏跟我取得了联系。
日向：她说，听说你们遇上了点麻烦，要不要我们“2wink”和她过来一起帮忙？
日向：就当做是回报一年以来得到的关照吧……虽然话题显得有点沉重了，困难时候就该互相帮助嘛，怎么样？
日向：而且是和偶像相符的工作，能拿到实绩呦♪
翠：可以啊，反正草莓的采摘也都结束了……看工作的内容而定吧，我们到底能做些什么……？
日向：嗯。不如说，是非你们不可的肥差呢。
日向：刚刚你们提到的孩子的喜好问题，还有想让农园里多招揽些孩子过来的问题……我都向杏说了。杏那边说，你们的烦恼，搞不好都可以一次搞定呢♪
日向：那我就向杏回信了哦。“OK，就交给我们吧”，发好了♪
忍：杏殿！到这边来，这边这边ござる~♪
忍：咦，你是杏殿吧ござる？为什么穿着玩偶装……？
翠：……☆
翠：杏！你又穿着玩偶装登场了啊，这么做该不会是为了我吧？
翠：太感谢了！杏你真是太可爱了，简直是宇宙第一可爱……☆
翠：什么？你扮演的是草莓的妖精very happy？
翠：虽然我看不出这件玩偶装哪里像草莓了，但是不拘泥于造型的同时反而让我感受到究极的设计感……♪
翠：既然是叫“very happy”，那么肯定是取名自草莓strawberry的“berry”咯！（原文都是假名，然后very和berry的日语发音是一样的，深切感受到11区的英语基础教学有多么糟糕……）
翠：肯定是这个意思，为了有俏皮感取的谐音名字吧！我非常明白，因为吉祥物都是那样的嘛♪
翠：啊啊，果然杏能够理解我！你真是太棒了，和我结婚吧……☆
忍：翠你冷静点啊！你要是抱上去了，杏殿会摔倒的啊ござる？
忍：农园里没有铺设地板，穿着玩偶装很难走的吧？
忍：不过，杏殿……你为什么又要穿着玩偶装过来啊？应该不止是为了服务下翠吧？
忍：喔。是有点想要服务下翠的意思，然后也有其他理由？呃，你隔着玩偶装，声音很难听清楚啊ござる？
翠：没关系。有我在呢，讲解给你听不是问题。
翠：就算吉祥物只是晃晃身子摆摆手，或是发出奇怪的声音，我都能了解他们的内心。没错，这就是爱的力量啊……☆
忍：噢，翠你真是前所未有的靠得住啊ござる……☆