節分祭「暗中模索/第二話」
—走廊—
真绪：怎么样了，杏？朔间学长说什么了？
真绪：唔。让他巧妙地避开话题了啊，那个人到底是凛月的大哥，特别能说会道……
真绪：他总是滔滔不绝地讲一大通，让人云里雾里地猜不出话中真意。
真绪：算了，别露出那种表情嘛。会没事的……你真的认为，那个人会成为坏人，干出想要陷害我们的事吗？
真绪：就算有个什么万一，也丝毫不会有损那个人至今为止为我们做过的事。
真绪：那个人是我们的恩人，是创立这个和平时代的功臣之一。
真绪：如果他真的是个想要用自己的手粉碎一切，让人摸不着头脑的坏人……就像鬼在外~一样，把他狠狠消灭掉不就好了嘛♪
真绪：唔。朔间学长说是要我们猜透他的真意……吗。那，我们就那么做吧。
真绪：现在回想起来，那个人总是这个样子呢。他总是为了不让我们停止思考，让我们不会停下脚步一样，从旁给予我们辅助。
真绪：那个人从来没有强迫我们听他的话，逼我们像手下一样为他干活。
真绪：那个人让我们自己去思考，自己去成长，自己去增长肌肉，让我们变得靠自己就能够面对困难。
真绪：这次也一定是这样。那个人为了锻炼我们才故意把自己变成坏人，好给予我们试炼吧。
真绪：只不过，事到如今他也不会把我们当成初学者了吧……所以才一点提示都不给，让我们硬闯难关。
宙：HaHa~♪你们在聊游戏吗？
真绪：呜哦！？吓死我了，你是什么时候走到我跟前的！？
宙：我是靠隐形斗篷过来的！这是开玩笑的啦，有意思吗？
宙：觉得有意思就请笑出来吧！HaHiHuHeHo~……☆
真绪：你是“Switch”的春川……
真绪：啊，这家伙是“鬼”呀！而且他还没让豆子打到过，还不是我们工作人员的同伴！
真绪：看我用豆子砸你！鬼在外~福在内~！
宙：HiHi~♪你瞄得很准啊~好厉害好厉害☆
宙：看到厉害的才艺就该鼓掌！Clap Clap……但是你瞄得太准了，反而很容易躲过去呀~？
真绪：呜哦，这家伙是什么人！？这么近的距离扔过去的豆子，他竟然全部躲开了！
真绪：这，这个家伙！竟然四处乱跑……！
宙：HuHu~♪宙最擅长这种事了！各位鬼先生们，请朝有拍手声的地方来~☆
真绪：这，这个混蛋！别躲啊~！
宙：（呜？麻烦了！宙在这个走廊对面有事情要办，可是“サリーさん”挡着，宙过不去呀？）
宙：（要不要绕远呢？不行，还是从这里走最快！）
宙：HeHe~♪抱歉，宙先告辞了！
真绪：噢噢！？你……危险，不要从窗户外面跳出去！这里是二楼啊，摔下去会受重伤！
宙：没事的！对宙来说，墙壁和地面都一样！无论是任何人任何事物，都阻止不了宙的~♪
宙：宙要过去啦，过去啦~♪HaHiHuHeHo~……☆
（译注：原文的过去了是通りゃんせ，是日本著名童谣之一，有时候小孩子会在过马路时唱。）
真绪：噢噢？那家伙竟然沿着校舍的墙壁嗖嗖嗖地~跑！他是忍者吗！？
真绪：杏，一起去追他吧！不对应该是我们先从地面上追过去，然后以防他 摔下来，帮他在地上铺垫子！
夏目：“呵呵呵。没有这个必要啊，サリーくん♪”
真绪“嗯哦！？这次又是什么啊，我从刚才起就老是被吓到，心脏都疼了！而且我还好想吐槽啊，憋得喘不上气了……！
夏目：“啊哈哈。你高兴那就比什么都好呀，サリーくん♪”
真绪：这声音是A班的逆先吧？你在哪里！？
夏目：“噢……你和バルくん跟ホッケーくん不一样，叫你サリー也不会激动得大喊不要这么叫你呢。”
夏目：“看来你和子猫ちゃん一样，是魔法难以生效的类型呀。”
夏目：“就因为你这种特性，才可以跟吸血鬼之类的生物好像理所当然一样来往吧♪”
真绪：你在说什么？不对，这不是慢悠悠地跟人讲话的场合吧！你，你们那边叫春川的孩子，刚刚从窗户上跳出去了呀！
夏目：“没问题的。宙身轻如燕，甚至顺着墙壁爬到高层建筑的屋顶上过啊。”
夏目：“而且就算他运气不好摔下来，这种高度他也可以无伤落地。”
真绪：你骗人的吧？不对，你刚刚到底是从哪里传出声音的？
夏目：“骗人的？真实的？过于较真就太没意思了，谎言与真实的狭缝间才有愉悦存在啊♪”